Prevod od "estava preocupada com" do Srpski


Kako koristiti "estava preocupada com" u rečenicama:

Sua mãe estava preocupada com você.
Tvoja mama je bila zabrinuta za tebe.
Eu estava preocupada com meus brincos.
Pitam se gde su mi minðuše.
Eu estava preocupada com você desde que você sumiu na outra noite.
Zabrinula sam se za tebe otkad si one veèeri pobjegao.
O corretor disse que Catherine estava preocupada com certas irregularidades, tais como Josie como principal beneficiária.
Agent kaže da su Ketrin muèile neke nepravilnosti. Recimo to što je Džozi glavna korisnica.
Eu não sei, estava preocupada com minha calcinha rasgada.
Ne znam, bila sam zauzeta slušanjem zvuka trganja mojih gaæica.
Por isso que você estava preocupada com o ônibus.
Zato si tražila žièane delove... kod onog plavog autobusa.
Eu o fiz porque estava preocupada com você.
Uèinila sam to zato što brinem za tebe.
Bobby, eu estava preocupada com você.
O, Bobby. Bobby. Zabrinula sam se za tebe.
A Dora estava preocupada com você, 77.
Dora je bila zabrinuta za tebe, 77.
Não estava preocupada com o escritório.
Ne, nisam se brinula za tvrtku.
Minha mãe estava preocupada com o meu estilo de vida.
Plašila se za mene. Nije odobravala moj naèin života ni malo.
Eu disse para ela... que estava preocupada com vocês dois e queria ajudar.
Da se brinem za vas dvoje i da želim pomoæi.
Evan, eu estava preocupada com você.
Evane, razbolela sam se od brige za tobom.
Ei, não, como eu disse, só estava preocupada com você.
Nije. Kao što sam rekla, bila sam zabrinuta za tebe, samo to. Ne mogu sada da prièam.
Eu não estava preocupada com isto, mas, esta comportamento de busca por excitação é o que tornou ele o tipo de jornalista que ele foi.
Nije baš bio oduševljen time, ali takvo ga je ponašanje èinilo novinarom kakav je bio.
Estava preocupada com você aí na Califórnia.
Brinula sam se za tebe u Kaliforniji.
Estava preocupada com a minha filha, então, eu vim rezar.
Bila sam zabrinuta zbog moje male devojèice, tamo napolju. Pa sam došla da se pomolim.
Sabe como ela estava preocupada com Madison.
Znaš koliko je bila zabrinuta za Madison.
Estava preocupada com a minha filhinha, por isso vim rezar.
Brine o mojoj maloj kæerki koja je napolju, pa sam došla da se molim.
Sabia que Elena estava preocupada com o irmão, ele namorava a Vicki, ela tinha problemas com drogas, tentei ajudar.
Знао сам да се Елена брине за свог брата. Он је био са Вики, а она је имала проблем са дрогом, па сам хтео да помогнем.
Estava preocupada com as adesões, não é?
Pa, bila je zabrinuta za prilepljivanje, je l' tako?
Tem idéia de como eu estava preocupada com você?
Imaš li pojma koliko sam bila zabrinuta?
Noite passada, eu só estava preocupada com você.
Синоћ сам само била забринута за тебе.
Estava preocupada com Lady Sybil, mas não estou mais.
Brinula sam za ledi Sibil, ali više ne brinem.
Estava preocupada com Rick, me pediu para cuidar de Carl.
Бринула је за Рика. Замолила ме је да обиђем Карла.
Não estava preocupada com minha oferta, mas sim com sua preocupação sobre os últimos acontecimentos.
Nije me brinuo sam èin. Veæ tvoja preokupacija nemilim dogaðajima.
Estava preocupada com a segurança do bairro e não estava tendo resposta da prefeitura.
Zabrinula sam se za sigurnost mojeg kvarta, a gradska uprava nije ništa poduzela po tom pitanju.
Hoje, ela estava preocupada com Jeremy.
Danas je Elena bila zabrinuta za Džeremija.
Sim, não... eu estava preocupada com você.
Da, i ja sam... brinula za tebe.
A Rainha estava preocupada com a segurança do seu Príncipe.
Kraljica se bojala za kraljeviæevu sigurnost.
A Sra. Nihal estava preocupada com Ilyas.
Đa Nihal se zabrinula za Ilyasa.
Sim, só estava preocupada com a menina.
Да. Ух, само сам забринут о девојчици.
Claro, estava preocupada com Stefan, mas houve um momento onde todos sumiram e éramos só nós dois.
NARAVNO, TI SI BILA ZABRINUTA SAMO ZA STEFANA, ALI POSTOJAO JE TRENUTAK, SAMO JEDAN TRENUTAK KADA SU SVI OSTALI NESTALI, I OSTALI SMO SAMO NAS DVOJE.
Fiz esta viagem toda porque estava preocupada com ela.
Prešla sam sav ovaj put jer sam bila zabrinuta zbog nje.
Eu estava preocupada com câmeras no aeroporto.
Brinula sam da me ne saèekaju kamere na aerodromu.
Não estava preocupada com o que faria com sua carreira.
Nisam bila zabrinuta šta æu ti uraditi od karijere.
Eu comecei o "Monólogos da Vagina", porque eu estava preocupada com vaginas.
Počela sam rad na "Vagininim monolozima" jer sam bila zabrinuta za vagine.
Eu estava preocupada com minha própria vagina.
Била сам забринута за сопствену вагину.
1.62979388237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?